Er ist von der Sorte, die einmal tief beleidigt, einen für immer ins Herz schliessen. [He’s the kind who, once deeply offended, take you forever into their heart.]
Das Meer hat Stacheln und wird (u.a.) von Gurken bewohnt. [The sea has spikes and is inhabited (among other things) by cucumbers.]
Mein Gesicht entspiegelt Die Hände fahren nicht mehr ins Ausland [My face dereflected The hands no longer go abroad]
Ein Schlag gegen das organisierte Gebrechen [A blow to organized ailments]
Zwischen den Atemzügen: ein anderer [Between breaths: another]
Auf der falschen Seite eines Tortendiagramms [On the wrong side of a pie chart]