Hah, this is interesting. And beautiful.
Makes me wonder about context. Is it new, or something from your archive?
feorinne
(Also: does “mooning” work in German, too?))
Blixa Bargeld
No
feorinne
And what about my first (the serious one) question?
Blixa Bargeld
I have to research. I don’t know where it came from.
Blixa Bargeld
The Original said:
Berlin, 8.12.99
Methode:
Himmelskörper bricht die Löcher
KEIN MOND SCHEINT DURCH DIESES FENSTER
Was von unten kommt, willkommen!
I know it is reffering to a special method I invented to write. I wish I would have elaborated a bit more on how it works, by now I have forgotten. Maybe I can find some more in my notes, but I have not really written down the rules of the method.
Blixa Bargeld
Wow! I found a little description. thanks for asking:
Berlin, 12.11.99
Methode:
Ein Satz zwischen zwei Linien:
über der oberen Linie: die Rückführung (Was ist hinter den Worten?).
unter der unteren Linie: die Umkehrung.
Beispiel:
?
DEUTSCHLAND IST MEINE HEIMAT
Nicht wissen was ist, wessen und wo
Mir fehlen die Orte
meinlos, ohne nicht
Blixa Bargeld
and on the bottom of the page it says:
(Die Umkehrung von Onkel Fritz ist eben nicht Tante Anna, oder Anti-Fritz, eher schon Murphy… sh. auch Original-Zeichnung)
so there must be a drawing in my archive… I am pretty sure i did that on a paper table-cloth in a restaurant.
Blixa Bargeld
I have to research. I don’t know where it came from.
feorinne
Thank you so so much for the answer(s)!
Markus ( M Punkt Karl)
Beteigeuze
Sonnen
Talkum
Massengräber
An der Schulter
des Orion
kein Sinn
Staubflüstersplitter
Sterben am Sternenstängel
Mondgewölle
Was herausbricht ist Dunkelheit
geschmeichelte Scham
geschundene Bleibe
Gürtelrose
es ist Welkezeit
Bio
Reminds me of this:
https://youtu.be/M75VLQuFPrY
feorinne
Hah, this is interesting. And beautiful.
Makes me wonder about context. Is it new, or something from your archive?
feorinne
(Also: does “mooning” work in German, too?))
Blixa Bargeld
No
feorinne
And what about my first (the serious one) question?
Blixa Bargeld
I have to research. I don’t know where it came from.
Blixa Bargeld
The Original said:
Berlin, 8.12.99
Methode:
Himmelskörper bricht die Löcher
KEIN MOND SCHEINT DURCH DIESES FENSTER
Was von unten kommt, willkommen!
I know it is reffering to a special method I invented to write. I wish I would have elaborated a bit more on how it works, by now I have forgotten. Maybe I can find some more in my notes, but I have not really written down the rules of the method.
Blixa Bargeld
Wow! I found a little description. thanks for asking:
Berlin, 12.11.99
Methode:
Ein Satz zwischen zwei Linien:
über der oberen Linie: die Rückführung (Was ist hinter den Worten?).
unter der unteren Linie: die Umkehrung.
Beispiel:
?
DEUTSCHLAND IST MEINE HEIMAT
Nicht wissen was ist, wessen und wo
Mir fehlen die Orte
meinlos, ohne nicht
Blixa Bargeld
and on the bottom of the page it says:
(Die Umkehrung von Onkel Fritz ist eben nicht Tante Anna, oder Anti-Fritz, eher schon Murphy… sh. auch Original-Zeichnung)
so there must be a drawing in my archive… I am pretty sure i did that on a paper table-cloth in a restaurant.
Blixa Bargeld
I have to research. I don’t know where it came from.
feorinne
Thank you so so much for the answer(s)!
Markus ( M Punkt Karl)
Beteigeuze
Sonnen
Talkum
Massengräber
An der Schulter
des Orion
kein Sinn
Staubflüstersplitter
Sterben am Sternenstängel
Mondgewölle
Was herausbricht ist Dunkelheit
geschmeichelte Scham
geschundene Bleibe
Gürtelrose
es ist Welkezeit