Die Bäume stehen da wie angewurzeltoder knicken um wie Streichhölzer Die Überlegenheit ist immer haushochsonst ist nichts haushoch(ausser Häusern…)
[Manche] Träume sind verunglückte Zeitreisende. [[Some] dreams are unfortunate time travelers.]
Die Zimmer müssen zustimmend möbliert werden.Der Schrank darf keine Missgunst knarren.Die Heizung soll leise tropfend einer Meinung sein. [The rooms must be furnished with approval. The closet mustn’t creak any resentment. The heating should be...Read More
Gravitation hat meine Seele gestohlen. [Gravitation stole my soul.]
Wenn man gut von den Maschinen spricht werden sie persönlich. [If you speak well of the machines, they become personal.]
Haikus für eine Frauenzeitschrift II: Was von ihren Lippen bleibt auf meiner Haut: rote Tätowierung Hotelzimmer allein: nur will ich nicht an deiner statt die Hände [Haikus for a women’s magazine II: What from her lips stays on my skin: red tat...Read More